Hello! I hope that they are having a great time on vacation ~ I'm here to bring you the latest translations of Oyabun CD, so with this, and we have another CD translated completely * yay! * And it has been raining CD Dramas xD
Here is track 3 because this track is the song "The passion does not stop." 4-5-6 tracks are divided into two my journal entries.
appropriations Japanese-English translation belong to spaceinvaderdud \u0026lt;Muchas Gracias>. His translation here, please correct me if something is wrong. Enjoy
, we Oyabun more ChibiRomano and Spain, in other words, we continue with more tenderness ~
Track 4: " Let Churros ! "
Spain : Hello ! Time to make a English dish, churros, myself, Spain! Now, everyone turn to page 34 of his book of cooking-wait, do not even have a cookbook! Come, Romano! Today I will teach you to do some candy!
Romano: Boo, boo ~! I'm just watching! I'm busy!
Spain: Come on, baby! At least helps a little to your boss.
Ccute, nt see you, you look like a n-
* Romano hits Spain as a region vital *
Spain: Roman ... you're a kid scary ... ; GAH!
Romano: Listen! The next time you treat me like a child, I will use my feet fast and scary to give a great punishment! * Spain stacking something * Qu-wait! Hey!
Spain: Here we go. Well! Now you can reach the surface of the table! AseLXC Spain: Ahhh, stop!
* Romano walks back and forth for a while *
Romano: Hmph! I, the great I forgive you for your actions. Estate grateful farmer!
Spain: Huh? Is not gonna do that?
Romano: Do you really want to do?
Spain: Well, do churros!
Romano: Yes! CHT
MLXC Spain: The ingredients for this recipe are:
An appropriate amount of olive oil for frying
1 tablespoon salt
1 cup water
¼ cup sugar
1 cup plain flour
½ cup butter
3 eggs
can use any amount of cinnamon, depending on your prefereLXC
Romano: * cough cough * Too bitter ... This is too bitter, asshole! * Cough cough *
Spain: I told you not ate raw, silly! Take, drink some water.
Romano: * drink * Damn, this thing smells good but you know horrible!
Spain: You really are a curious child, Roman. Come on, now go for the pot, Romano.
Romano: SSI ...
pot on the table * * C HTMLXC
Spain: Great job! Now heat the pot and mix the water, butter and the like later.
Romano: IIK, fire! I have a fear of fire, you idiot! "V" You're going to be okay, Spain?
Spain: As long as you're careful and pay attention while cooking, there is nothing to fear! You also have your boss on your side! You can forget your fears! * Smile * flashing
Romano: I am 100 times more scaredthat you do this.
Spain: Well, now bring water, butter, ¼ cup sugar and salt in the pot!
Romano: I will, I will! I'm concerned that you can put things in the pot!
Spain: Hey, it's dangerous for you to do!
Romano: I said I would! Estate grateful, you fool!
Spain: Oh well, yes indeedd want ... up to the dock * Romano * counting on you to put the ingredients in the pot, Romano.
Romano: ... Do not take me to and fro like a child, damn!
Spain: Woah, so do not be mad!
Romano: Maldicióón!
* pause *
Spain: * sighs * I messed with almost all the ingredients ...
Romano:Ha ha! Actually I put the ingredients! I overcame my fear of fire and managed to put the ingredients in the pot!
Spain: Yes, yes, good boy. After putting the ingredients, hold the pot to medium heat.
Romano: All right!
Spain: And just when you're ready to boil ... * lifts the pot from the heat and puts it on the table .* The remove from heat.
Romano: Ohh!
Spain: Nor we can let you burn, Romano, so I put some gloves. Here and there!
Romano: Guuuuaaaaaaaauuuuu!
Spain: You're picking the wrong time to impress ...
Romano, Spain is working really ...!
Spain: I work all the time!
Romano: But I always see you loafing.
Espa &cute; s, stir the mixture well ... I would, but I'm depressed ...
Romano: Mix, mix, mix, mix ... Hey, now do not look so sad!
Spain: But I have not shown how to work like a boss ...
Romano: I see you working sometimes so stop worrying, you idiot!
Spain: Really? Really?! Really?! Are you serious, right?! I really were obsthe dough rest a bit ... And there's your churro dough!
Romano: Fiu, made me work hard!
Spain: After that, it takes the mass of the way ... and put into a pastry bag. Put it in the bag until it is tight.
Romano: Tight!
Spain: If you do not have a serrated or star tip to your pastry bag, the oil may splatter when you put the batter into the fryer and HTMLXC Spain: Well, it seems that it is ready.
Romano: Woah! Wow, indeed this is the mass that we did before?
Spain: I will leave this churro to paper towels to drain the oil. After that, you cover them with sugar and cinnamon mixture, Romano!
Romano: All I have to do is cover them, right? Mmmm ...
Spain: I'm watching, as & iacute, they do not eat any churro in secret!
Romano: Damn. Haha, are rising fast! This is too funny, damn!
Spain: Glad to hear that. To be honest, if you really could remember this, I-
Belgium: What's up, guys! What are you doing?
Spain: Oh, Belgium! We are now making churros!
B & ; Eacute; Belgium: So that was what smelled so good!
Romano: Oh ... ummm ... I'm helping to make churros.
Belgium: Oh for real? That's very admirable of you!
Romano: Actually I did too ...
Spain: Romano worked very hard indeed.
Belgium: Oh, it's great! It is too cool!
* sounds right, right of Romano *my legs!
Romano: I want to eat, I eat, idiot, imbecile, jackass! Hurry up, fool, fool! * Makes noises *
Belgium: * laughs * yes that is impatient Roman! It's so cute!
Spain: Although he spends all day sleeping. It is only during the lunch that moves twice as fast.
* Romano goes on to say "Hurry!" And Belgium is ri & eacute; NDOS .*
Spain: * thinking * I'm really exhausted, but it is also important that a head teach you things to your servant. My boss scolds me a lot, but still I am consenting to Romano. Although, I enjoyed a lot cooking with it, Romano looked fun, so it was not a waste. It would be nice if he could gradually discover how fun it can be cooking and then it could also make his own meals. And, if possible, can also take over the duties of the kitchen ...
eat!
Romano: Time to eat!
* eat * Romano
Romano: This is amazing, you idiot! What is this?! * Bites squirrel * Are you saying you can do something ... * bites * squirrel so delicious with all those things?!
Spain: Heh, true!
Romano: This is good! Is it because I helped? I am very great! Alabama! CHTMLX C
Spain: Yep! You helped a lot when we were doing together! Excellent job!
Belgium: Ooooohhhhhh! Oh God, this is really amazing ~! ~ It's so crisp!
Romano: Mmm, mmm, delicious! Mmm, mmm, too amazing!
Belgium: ~ Deeeliciiooso is very riiccoo ~! You have talent as a chef, Spain!
Spain: Yep! Wasmade personally by me and my groom!
* Romano * eats like a squirrel
Turkey: * gulp * That's right. There's nothing like eating something delicious that you yourself did, right?
Spain: True. I think a food that you yourself made out great because you did all the work!
Turkey: Still, I think with a little cinnamon would be better. I like my cinnamon churros covered!
*! *
0 comments:
Post a Comment