Saturday, December 11, 2010

Kates Playground Quit X Hetalia Counting Sheep Sleep Series Vol.8: United States of America and United Kingdom (P. 1-2)

Hi Minna! Since I brought the CD from one of the most famous couples Hetalia! This time I translated a lightning speed and to devote much more time to this translation because I wanted to finish before 12 Why? Tomorrow I undertake my travels for the holidays so it may take a while with other translations: /

who translated the Japanese CD-inglésya I am very grateful he is to spaceinvaderdud . The original is here. not hesitate to correct me if you see any error. Only 4 tracks have been translated into English, which are divided into two entries in my journal.

can download the entire CD without the first track + here the first track With ninjasneaky byupload. O separately

here PS: I summarized the names in America and England who are really names the title says xP

counting Enjoy England, do not underestimate the mighty British Empire!

Hetalia x Counting Sheep Sleep Series Vol.8: United States of America and United Kingdom , (tracks 1-4)

Track 1: "I'm so scared I can not sleep!"

America Collection CDs Honeybee

England Sleeping Hetalia x Series Counting Sheep

United Kingdom of America: "A Good Dream Halloween!"
(Nt.ES: Here in English is "A Good Halloween & rsquo , s Sleep "I think they are doing as a play on words because in English actually says" A Good Night's Sleep "period is perfect!

America: hate to admit it, but every year I try to challenge England in this scary Halloween thing, I always end up missing! As a hero and should not afford to lose more!

England: * laughs * I feel so good every time this time of year comes. The idea scared to death to America all the Halloweens just encourages me!

England: Knowing you probably have not learned anything from last year and put together a desktop search est
* And then England was a zombie *

America: IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIKKKKKKKKKKKKKKKKK!

* Pause. The break ends at 3:00 *

England: Hey, America! How long do you plan to sit there, hiding under the blanket?

America: I like to sit on this couch! Leave me alone!

England: Now do not get mad at me! You're the one I rethis thing to the best 2 of 3 to see who is scared first with the horror movie!

England: Wow ... Why even see scary movies if you so scared?

America: Shut up! That's none of your business! By the way, I'm not afraid. I take it!

England: Okay, you're a coward who is afraid and hides under his blanket and trembles when he sees a horror movie!

America: an unsung herora: Huh?! Stop being stupid! This is exactly why I said we did not see a movie of carnage!

America: What's wrong with seeing that?! No matter, I'd probably come back to betray you and you sleep before me.

England: What are you talking about?

America: When I was little, every time I read a horror story and I asked to sleep with me, you always betray mexcl, just get into bed now!

America: Yes, yes. * Clothes * is ready to count!
England: Very good!

England: Hey, wait, you really should cover you properly! Catching a cold!

America: Man, you really are a nag! By the way, what is a cold, anyway?

England: Ah, whatever. I will tell now. CHTML LXC England: Shut up! I'm just making sure you're wrapped! Now you'll see the true power of the British Empire!

America: Yes, yes. I look forward to see that ~

* Count smugleaf style. Account until 2:22, 20 sheep *

England: How was it? I bet you now have a little sleep.

America: Huh? I have no desire to sleep at all.

EngErica: I can not help it! After all, * stomach growls * I have so hungry I can not sleep!

England: Oh, you were hungry? Do not tell me you're going to eat another burger so late at night. That's why you're overweight, you know?

America: Shut up! Do not say that I have overweight! Sorry to disappoint you, but now I have no desire to go out and buy a hamburger so I will not eat one. Unfortunately, I ate my last ice cream during the movie.

Am & a; Eacute; rich: If you like something like that, I fill it and stay asleep. Only eat poisoned food.

England: Bastard! How dare you insult me! Come out, you idiot!

America: * sigh * Just have to wait until tomorrow. Even if you're OK with that I do not eat? If you remember what I said before, my hunger was keeping me awake. Want to throw in the towel?

England: Damn ... We're just beginning! Come on, c & HTMLXC

England: Oh, he looks to be standing still. Really should have done this when I started. I guess it's because I never listen to what others say.

America: * yawn * What? I will not hear any speech if that's what you do.

England: Just one more push! Very good!

* Count to 8:08. It has 50 sheep *

England: Americ

0 comments:

Post a Comment